实用指南 · 21
了解录音、导入、修正和导出的具体步骤。
21篇指南
先决定说话人标签、停顿和不清楚字词的记法，再按同一套规范核对文字稿。附带手动标注的虚构访谈示例。
使用本地节目文件，检查嘉宾姓名、重叠声音与引文，再导出供编辑或发布的文字副本。
确认完整音频和空余空间，给手机留出处理时间。了解发热、后台限制和预计时长，以及长文字稿的核对方法。
在录音或导入时选择实际说话语言，了解重新转写的适用情况以及混合语言录音的核对方式。语言选择用于识别，不会翻译文字。
先放好麦克风并测试双方声音，再录下访谈。结束后核对姓名、数字、引文，按需手动添加说话人标签。
核对会议中的决定、姓名和数字，再准备会议笔记。说话人、任务归属和期限仍需通过原录音手动确认。
将课堂录音变成可核对的文字，重听专业术语与解释，再建立自己的学习笔记。了解幻灯片信息该如何补充。
出行或断网前，准备语音引擎和本地录音。了解离线录音、导入、核对及保存文档的具体步骤。
打开本地MP3并识别语音，核对后导出文档。了解云端文件的准备方式，以及无法导入或播放时该检查什么。
导入保存的视频，核对发言并导出文字稿。了解画面文字与语音的区别，以及为何要保留原视频。
先从语音备忘录保存音频副本，再导入App，核对并修正文字，最后保存可编辑或可阅读的文档。
导入视频，核对说话内容和显示时间，再导出供视频编辑器使用的SRT或WebVTT。了解为何还需保留原视频。
用真实工作录音测试导入、本地处理、修正、语言和文档导出。把结果放进常用软件，检查能否继续工作。
检查说话语言与原音频，重听姓名和数字，并了解什么时候值得重新转写，以及怎样保留已有修改。
将核对后的转写保存为DOCX、PDF、TXT或Markdown。了解文档预览、保存与分享，以及过期输出更新前的处理。
为自己的视频发布核对后的字幕，了解YouTube、Facebook、Vimeo和LinkedIn的操作，并检查观众能否正确选择字幕。
了解Premiere、Final Cut Pro、CapCut等编辑器的SRT导入方式，以及可开关字幕与烧录到画面的字幕如何选择。
看懂SRT编号和时间结构，用文本编辑器或播放器检查字幕，再对照原视频修改。附可下载的虚构示例。
先使用WhatsApp自带的转写选项，再重听重要细节。只有另存成真实音频文件时，才考虑外部转写App。
打开YouTube的文字面板定位片段，核实引文并整理笔记。了解没有转写时的选择，以及如何处理自己的本地视频。
区分识别到的原话、选出的片段和改写草稿。了解引用前该核对哪一版，以及修改“转写文本”后怎样保留已有工作。
没有匹配的指南。请换个词或选择其他主题。
