消息仍在WhatsApp里时，先看自带转写是否可用。只是阅读支持的语音消息，不必另用App；重要信息仍需听原声。Transcribe Audio to Text无法访问聊天，只能处理你已另外保存、可导入的音频文件。聊天里的播放按钮或消息链接，不代表另一款App能够取得音频。
在WhatsApp里从哪里开始？
英文界面中进入Settings > Chats > Voice message transcripts，选择语言。长按消息并选Transcribe。当前界面是其他语言时，请寻找相应的聊天及语音消息转写设置。
WhatsApp的iPhone帮助说明要求iOS 16或更高版本，并启用Siri。检查手机实际提供的转写语言，首次使用可能要下载语言。没有此功能或不支持该语言时，听原消息，或请发送者把关键细节打出来，不要因此假定外部App能直接访问聊天。
哪些内容值得重听？
短消息给识别的上下文有限。使用姓名、地址、日期、金额之前请再播放。“不是周二，是周四”少一个词就可能变成不同安排，核对时要听整句，而不只看星期几。
做笔记时保留原消息。某个词重听后仍不清楚，请向发送者确认，不要改成最合理的猜测。自己的解释也应和确实听到的原话分开。自动结果只是帮助阅读，不等于发送者已经核准的文字。
什么时候外部转写App才有帮助？
当你已经有保存下来的音频文件，而不只是聊天中的一条消息时。先确认它能从iPhone的“文件”打开播放。在WhatsApp里能听，不等于其他App有一份可以导入的文件。
通过“选择文件”选好音频或视频后，选择实际说话语言和Fast或High，再开始转写。处理过程中请保持App打开。 Transcribe Audio to Text不会浏览聊天或抓取消息链接。对照播放检查。若语言判断不对，细改前可从“更多”选“重新转写…”。已经做过修正则先保存，因为重新转写成功后会替换整份转写文本及其中的手动修改。
生成的文字应该怎样使用？
只保留任务需要的信息。个人提醒可能只需时间和地址，不一定要把整段私聊复制到另一份文档。分享私人交流前确认目的地和收件对象，避免因为复制全文而带入多余内容。
对于用本App处理的已存音频，识别时声音和文本留在手机上。导出是另一个选择，格式和去向由你决定。可以先修正错误，再保存工作副本；云端文件夹或分享目标的网络行为与本地识别不同。
常见问题
App可以打开我的WhatsApp聊天吗？
不能。它无法访问聊天历史，也不会从消息链接取音频，需要可访问的本地音频文件。
转写漏了姓名或日期怎么办？
重听原消息并核对整句。仍听不清的细节请让发送者确认，不要仅凭猜测补全。
为什么没有消息所用的语言？
WhatsApp的选项取决于支持语言和手机设置。检查当前可选语言及所需下载，并确认识别语言与消息所用语言一致。
外部文字稿什么时候有用？
已存音频需要变成可编辑文档时有帮助。导入、核对后再导出。仅有聊天消息并不构成可导入文件。