Salva la registrazione di Memo Vocali come file audio in File, poi aprila con Scegli un file in Transcribe Audio to Text. L’iPhone riconosce il parlato localmente. Al termine riascolta i passaggi dubbi, correggi il testo e scegli un formato di esportazione per conservarlo o continuare a modificarlo.
Come salvo l’audio da Memo Vocali?
Seleziona la registrazione in Memo Vocali, apri il menu delle altre azioni e scegli la condivisione. Se le opzioni distinguono una versione renderizzata da una modificabile, scegli quella renderizzata per ottenere un unico file audio. Salvalo in File e ricorda la cartella scelta.
Usa un nome riconoscibile, per esempio argomento e data. Tieni il memo originale finché non hai verificato che l’audio importato e la trascrizione siano completi.
Come importo la copia salvata?
Importa il file direttamente. Riprodurlo da un altoparlante per registrarlo di nuovo aggiunge rumore della stanza e può nascondere le parole.
- Apri la copia e controlla l’inizio e la fine.
- Attendi che il motore di Transcribe Audio to Text sia pronto.
- Tocca Scegli un file, poi File, e seleziona l’audio.
- Seleziona un audio o video con Scegli un file. Poi scegli la lingua parlata e Fast oppure High e avvia la trascrizione. Lascia aperta l’app durante il lavoro.
La conversazione di esempio, suddivisa in paragrafi per rileggerla. Schermate di una versione in sviluppo, con testi di esempio inventati.
Perché vedo il file ma non si apre offline?
Il selettore può mostrare il nome prima che il contenuto sia scaricato dal cloud. Apri e ascolta l’intera registrazione mentre sei connesso oppure salva una copia sul telefono prima di uscire.
Se l’importazione non funziona neppure con la connessione, verifica che il file venga riprodotto normalmente e prova una nuova esportazione da Memo Vocali. Cambiare l’estensione non ripara l’audio.
Cosa faccio con la trascrizione?
Controlla un passaggio iniziale, uno centrale e la conclusione. Tocca le parole dubbie per ascoltarle, poi usa Modifica testo per correggere nomi, date e citazioni in Trascrizione.
Esporta DOCX se devi lavorare ancora sul documento, PDF per una copia da leggere oppure TXT e Markdown per il testo semplice. Riapri il file salvato e verifica conclusione e paragrafi. Conserva il memo se dovrai controllare altre citazioni.
Domande frequenti
Posso condividere direttamente con l’app?
Salva prima l’audio in File e importalo con Scegli un file. Non è disponibile un’estensione di condivisione diretta.
Devo registrare di nuovo il memo?
No. Usa il file audio esportato: mantiene il suono originale senza aggiungere una registrazione dal microfono.
L’importazione elimina il memo originale?
No. Stai importando una copia esportata. Conserva l’originale fino alla verifica del risultato.
Serve Apple Intelligence?
No. La trascrizione è indipendente; gli strumenti di scrittura facoltativi hanno requisiti propri.