Für iPhone · Jetzt im App Store
Aufnehmen.Nachlesen.Offline behalten.
Verwandle Aufnahmen sowie Audio- und Videodateien in Text. Die Transkription läuft auf deinem iPhone, ohne deine Audiodaten hochzuladen.
Audio zu Text, auf deinem iPhone
Die Einführung wird geladen…
Eine Aufnahme, mehrere nützliche Ergebnisse
Was brauchst du aus der Aufnahme?
Behalte den Wortlaut, erstelle eine Untertiteldatei oder finde die Stellen, die du noch einmal hören möchtest.
Auszüge, Kapitel und Textüberarbeitung benötigen Apple Intelligence auf einem kompatiblen iPhone und unterstützte Sprachen. Die reine Transkription funktioniert ohne Apple Intelligence.
Transkript
Tippe auf ein Wort, um die Stelle anzuhören, und korrigiere den Absatz. Exportiere das geprüfte Transkript als Dokument.
TXT · DOCX · PDF · MDEin Gedanke, auf dem Heimweg aufgenommen
Lass uns das erste Interview am Vormittag machen. Am Nachmittag können wir die Zitate prüfen und den Entwurf am Freitag verschicken.
Untertitel
Prüfe Text und Zeitangaben. Exportiere anschließend eine SRT- oder WebVTT-Datei für dein Videoprogramm. Die Untertitel bleiben eine separate Datei.
SRT · VTTEin Gedanke, auf dem Heimweg aufgenommen
Lass uns das erste Interview am Vormittag machen.
00:00:03,800 → 00:00:09,200Am Nachmittag können wir die Zitate prüfen und den Entwurf am Freitag verschicken.
Kernstellen
Behalte nützliche Passagen aus der Originalaufnahme. Tippe auf einen Auszug, um ihn im Zusammenhang zu hören. Der Wortlaut stammt aus der Aufnahme.
TXT · PDF · MDEin Gedanke, auf dem Heimweg aufgenommen
„Am Nachmittag können wir die Zitate prüfen“
00:04Kapitel
Ergänze längere Aufnahmen um Kapiteltitel und Zeitverweise. Die Aufnahme muss mindestens zwei Minuten lang sein und 120 Wörter enthalten.
TXT · PDF · MDEin Gedanke, auf dem Heimweg aufgenommen
00:00 · Das Interview planen
Lesefassung
Verwandle einen gesprochenen Entwurf in lesbaren Text. Vergleiche die Überarbeitung mit dem Transkript, bevor du sie bearbeitest oder teilst.
DOCX · TXT · PDF · MDEin Gedanke, auf dem Heimweg aufgenommen
Das erste Interview findet am Vormittag statt. Am Nachmittag werden die Zitate geprüft. Der Entwurf wird am Freitag verschickt.
Ein Blick in die App
Screenshots aus einer Entwicklungsversion mit frei erfundenen Beispieltexten.

Transkript
Das Beispielgespräch ist zum Durchlesen in Absätze gegliedert.

Untertitel
Dasselbe Beispiel als kurze Untertitel mit Zeitangaben.

Transkript exportieren
Der Exportdialog für das Transkript mit ausgewähltem DOCX-Format.

Was auf deinem iPhone bleibt
Deine Aufnahme braucht keinen Server.
Das Sprachmodell ist in der App enthalten. Aufnahmen, Transkripte und Dateinamen bleiben auf deinem iPhone. Du brauchst kein Konto.
Optionale Nutzungsstatistiken und selbst gesendetes Feedback können das Internet nutzen. Für optionale Apple-Intelligence-Werkzeuge können vor der Offline-Nutzung Modelldownloads nötig sein.
Mehr zum DatenschutzVon der Aufnahme zur eigenen Datei
Drei Schritte. Am Ende deine eigene Kopie.
- 01
Aufnehmen oder importieren
Nimm in der App auf, wähle eine Audiodatei oder importiere ein Video aus deiner Mediathek.
- 02
Lesen und korrigieren
Höre noch einmal nach, wenn ein Name, eine Zahl oder ein Satz unklar ist. Die Originalaufnahme bleibt verfügbar.
- 03
Die eigene Kopie speichern
Exportiere je nach Ausgabe Text, ein Word-Dokument, PDF, Markdown oder eine Untertiteldatei mit Zeitangaben.
Bevor du beginnst
Etwas Vorbereitung hilft.
Der erste Start braucht Zeit
Dein iPhone bereitet das mitgelieferte Sprachmodell vor. Das kann mehrere Minuten dauern.
Lange Aufnahmen brauchen Geduld
Lass die App während der Transkription geöffnet. Ein warmes iPhone arbeitet langsamer.
Prüfe den Wortlaut
Hintergrundgeräusche, gleichzeitiges Sprechen und ungewöhnliche Namen können zu Fehlern führen.
Praktische Ratgeber
Beginne mit deiner Aufnahme.
Schrittweise Hilfe zu Aufnahmen, Import, Korrekturen und Export.
Audio auf dem iPhone ohne Internet transkribieren
Nimm Sprache auf oder öffne eine Audiodatei und wandle sie offline in Text um. Das solltest du vor der Reise vorbereiten.
Ratgeber lesen ImportEin Sprachmemo auf dem iPhone in Text umwandeln
Sichere dein Sprachmemo in Dateien und lass es transkribieren. So findest du die Aufnahme, korrigierst den Text und exportierst ihn.
Ratgeber lesen ExportSRT-Untertitel aus einem Video auf dem iPhone erstellen
Nutze die Tonspur deines Videos, korrigiere Wörter und Zeiten und sichere SRT oder WebVTT für dein Schnittprogramm.
Ratgeber lesen