Transcribe Audio
to Text
RU
EnglishDanskDeutschFrançaisEspañolItalianoPortuguês (Brasil)PolskiРусский✓Türkçe日本語简体中文

Для iPhone · Уже в App Store

Запишите.Прочитайте.Сохраните без интернета.

Превращайте записи, аудио- и видеофайлы в текст. Расшифровка выполняется на вашем iPhone, без отправки звука на сервер.

Загрузить в App StoreПосмотреть варианты результатаЧитать руководства

Из звука в текст, на вашем iPhone

Загружаем вступление из приложения…

Вступление из приложения. Перетащите, чтобы повернуть стол.
01Без загрузки аудио на сервер02Без аккаунта03iOS 26 и новее

Одна запись, несколько полезных результатов

Что вам нужно из записи?

Сохраните исходные слова, подготовьте файл субтитров или выберите фрагменты, к которым хотите вернуться.

Главные моменты, главы и чистовик требуют Apple Intelligence на совместимом iPhone и поддерживаемых языков. Основная расшифровка работает без этой функции.

Расшифровка

Нажмите на слово, чтобы прослушать это место, и исправьте абзац. Экспортируйте проверенную расшифровку в документ.

TXT · DOCX · PDF · MD
Наглядный пример01

Мысль, записанная по дороге домой

Давайте проведём первое интервью утром. Днём можно проверить цитаты, а в пятницу отправить черновик.

Transcribe Audio to Text

Посмотрите, как устроено приложение

Скриншоты из версии в разработке с вымышленным текстом для примера.

Экран iPhone с разделом «Расшифровка» и примером текста о подготовке встречи.

Расшифровка

Пример разговора, разбитый на абзацы для проверки.

Экран iPhone с примерами субтитров и отметками времени в разделе «Субтитры».

Субтитры

Тот же пример в виде коротких субтитров с указанием времени.

Экран iPhone с окном «Экспортировать расшифровку» и выбранным форматом документа DOCX.

Экспортировать расшифровку

Окно экспорта расшифровки с выбранным форматом DOCX.

Экран iPhone с разделом «Расшифровка» и примером текста о подготовке встречи.
Скриншоты из версии в разработке с вымышленным текстом для примера.

Что остаётся на телефоне

Вашему аудио не нужен сервер.

Модель распознавания речи входит в приложение. Записи, расшифровки и имена файлов остаются на вашем iPhone. Создавать аккаунт не нужно.

Необязательная статистика использования и отзывы, которые вы отправляете, могут использовать интернет. Необязательные инструменты Apple Intelligence могут требовать загрузки моделей перед работой без сети.

О конфиденциальности

От записи к готовому файлу

Три шага. В конце ваша копия.

  1. 01

    Запишите или импортируйте

    Запишите звук в приложении, выберите аудиофайл или добавьте видео из медиатеки.

  2. 02

    Прочитайте и исправьте

    Прослушайте ещё раз, если нужно проверить имя, число или предложение. Исходная запись остаётся доступна.

  3. 03

    Сохраните свою копию

    В зависимости от результата экспортируйте текст, документ Word, PDF, Markdown или файл субтитров с таймингом.

Перед началом

Небольшая подготовка помогает.

Первый запуск требует времени

iPhone подготавливает встроенную модель речи. Это может занять несколько минут.

Длинные записи обрабатываются дольше

Держите приложение открытым во время расшифровки. Нагревшийся телефон работает медленнее.

Слова нужно проверить

Шум, одновременная речь и необычные имена могут приводить к ошибкам.

Практические руководства

Начните с записи, которая у вас есть.

Пошаговая помощь с записью, импортом, исправлениями и экспортом.

Все руководства
Запись

Как расшифровать аудио без интернета на iPhone

Подготовьте iPhone к работе без сети. Запишите или импортируйте локальное аудио, проверьте распознанные слова и сохраните документ.

Читать руководство Импорт

Как превратить запись Диктофона на iPhone в текст

Сохраните аудио из Диктофона в «Файлы», импортируйте его и проверьте расшифровку перед экспортом документа.

Читать руководство Экспорт

Как создать субтитры SRT из видео на iPhone

Получите SRT или WebVTT из речи в видео. Проверьте слова и время показа, затем используйте отдельный файл в видеоредакторе.

Читать руководство