Til iPhone · Nu i App Store
Optag det.Læs det.Behold det offline.
Lav optagelser og lyd- eller videofiler om til tekst. Transskriptionen foregår på din iPhone, uden at lyden uploades.
Lyd til tekst på din iPhone
Indlæser appens introduktion…
Én optagelse, flere brugbare resultater
Hvad vil du bruge optagelsen til?
Behold ordlyden, lav en undertekstfil, eller find de passager, du vil vende tilbage til.
Uddrag, kapitler og renskrivning kræver Apple Intelligence på en kompatibel iPhone og understøttede sprog. Selve transskriptionen kræver det ikke.
Transskription
Tryk på et ord for at høre det sted i optagelsen, og ret afsnittet. Eksportér den gennemgåede tekst som et dokument.
TXT · DOCX · PDF · MDEn tanke, optaget på vej hjem
Lad os tage det første interview om formiddagen. Så kan vi bruge eftermiddagen på at tjekke citaterne og sende et udkast på fredag.
Undertekster
Gennemgå ordene og deres timing. Eksportér derefter en SRT- eller WebVTT-fil til dit videoprogram. Underteksterne er en separat fil.
SRT · VTTEn tanke, optaget på vej hjem
Lad os tage det første interview om formiddagen.
00:00:03,800 → 00:00:09,200Så kan vi bruge eftermiddagen på at tjekke citaterne og sende et udkast på fredag.
Uddrag
Gem nyttige passager fra originalen. Tryk på et uddrag for at høre sammenhængen. Ordlyden kommer fra optagelsen.
TXT · PDF · MDEn tanke, optaget på vej hjem
“bruge eftermiddagen på at tjekke citaterne”
00:04Kapitler
Giv en længere optagelse kapiteltitler og tidslinks. Kræver en optagelse på mindst to minutter og 120 ord.
TXT · PDF · MDEn tanke, optaget på vej hjem
00:00 · Planlægning af interviewet
Renskrevet tekst
Lav et mundtligt udkast om til læsbar tekst. Sammenlign omskrivningen med transskriptionen, før du retter eller deler.
DOCX · TXT · PDF · MDEn tanke, optaget på vej hjem
Planlæg det første interview om formiddagen. Brug eftermiddagen på at kontrollere citaterne, og send et udkast på fredag.
Se appen indefra
Skærmbilleder fra en udviklingsversion med opdigtet eksempeltekst. Appens skærmbilleder vises på engelsk.

Transskription
Den engelske eksempelsamtale er delt op i afsnit, så den er nem at gennemgå.

Undertekster
Det samme eksempel som korte undertekster med tidsangivelser.

Eksportér transskriptionen
Eksportvinduet for transskriptionen med DOCX valgt.

Det bliver på din telefon
Din lyd skal ikke forbi en server.
Talemodellen følger med appen. Optagelser, transskriptioner og filnavne bliver på din iPhone. Du skal ikke oprette en konto.
Valgfri brugsstatistik og feedback, du selv sender, kan bruge internettet. Valgfrie Apple Intelligence-værktøjer kan kræve modeldownloads før brug offline.
Læs om privatlivFra optagelse til en fil, du kan bruge
Tre trin. Din egen kopi til sidst.
- 01
Optag eller importér
Optag i appen, vælg en lydfil, eller hent en video fra dit bibliotek.
- 02
Læs og ret
Lyt igen, når et navn, tal eller en sætning skal tjekkes. Originaloptagelsen er stadig tilgængelig.
- 03
Gem din kopi
Eksportér tekst, et Word-dokument, en PDF, Markdown eller en undertekstfil med tidskoder, afhængigt af resultatet.
Inden du begynder
Lidt forberedelse hjælper.
Første start tager lidt tid
Din iPhone klargør den medfølgende talemodel. Det kan tage flere minutter.
Lange optagelser tager tid
Hold appen åben under transskription. En varm telefon arbejder langsommere.
Ordene skal stadig tjekkes
Baggrundsstøj, overlappende stemmer og usædvanlige navne kan give fejl.
Praktiske guider
Start med den optagelse, du har.
Hjælp til optagelser, import, rettelser og eksport. Trin for trin.
Lav lyd om til tekst offline på din iPhone
Optag eller vælg en lydfil, og få teksten på din iPhone uden internet. Se, hvad du skal gøre klar, inden du går offline.
Læs guiden ImportLav en optagelse fra Memoer om til tekst
Gem en optagelse fra Memoer i Arkiver, og få den skrevet ud. Sådan finder du filen, retter teksten og gemmer resultatet.
Læs guiden EksportLav SRT-undertekster fra en video på iPhone
Få tekst fra videoens lydspor, ret underteksterne, og gem SRT eller WebVTT til din videoredigering.
Læs guiden