Para pasar un MP3 a texto hay que reconocer las palabras del audio, no cambiar su extensión. Guarda el MP3 en el iPhone e impórtalo con «Elegir archivo» en Transcribe Audio to Text. Después, escucha los fragmentos para corregir la transcripción y exporta un documento en TXT, DOCX, PDF o Markdown.
¿Qué archivo necesitas preparar?
Usa el archivo MP3 que contiene la grabación. Si lo tienes en una carpeta de la nube, descárgalo en el iPhone y comprueba que se reproduce entero sin conexión. Un enlace al audio no sustituye al archivo que necesitas importar.
Conserva el MP3 original. Si has recibido varias versiones, comprueba cuál necesitas y cuánto dura. Una copia cortada o una muestra de audio producirá un texto incompleto aunque la transcripción termine sin errores.
¿Funciona con M4A, WAV o archivos de Google Drive?
El mismo procedimiento permite importar una grabación M4A o WAV local si el iPhone puede leer su codificación de audio. La extensión no garantiza todas las variantes. Abre y reproduce el archivo primero. Si falla la importación, conserva el original y consigue una copia de audio compatible.
Si la grabación está en Google Drive u otra carpeta en la nube, guarda primero una copia local accesible desde Archivos. Un enlace compartido no es el audio. Comprueba que se reproduzca completo y utiliza «Elegir archivo» en la app. El reconocimiento trabaja con esa grabación local.

La conversación de ejemplo, dividida en párrafos para revisarla. Capturas de una versión de desarrollo con textos de ejemplo inventados.
¿Cómo importas el MP3 en la app?
Comprueba que el motor esté listo antes de empezar con un archivo largo. Su preparación inicial puede tardar varios minutos. Después, el reconocimiento se hace en el iPhone sin enviar la grabación a un servidor.
- Abre «Elegir archivo» y selecciona «Archivos».
- Busca el MP3 en Archivos y selecciónalo.
- Selecciona un audio o vídeo con «Elegir archivo». Después elige el idioma hablado y Fast o High e inicia la transcripción. Mantén la app abierta mientras trabaja.
- Cuando termine, abre «Transcripción» para escuchar y corregir los fragmentos.
¿Qué partes debes revisar?
Empieza por los nombres, las cifras y los momentos en los que la voz se oye baja. Escucha cada frase antes de corregirla. Si varias personas hablan a la vez o la música tapa las palabras, no las completes solo porque parezcan encajar en el contexto.
Si se ha detectado mal el idioma, abre el menú de los tres puntos, elige «Transcribir de nuevo…» y selecciona el idioma hablado. Se sustituye toda la transcripción y los otros resultados quedan desactualizados. Guarda antes las correcciones que quieras conservar, incluidas las de esos resultados. Para un solo nombre incorrecto, escúchalo y corrige la palabra en «Transcripción».
¿Cómo guardas el texto corregido?
Abre la exportación de «Transcripción» cuando termines de revisar. Si necesitas una presentación concreta, elige DOCX y complétala en tu procesador de textos. Para hacer referencia a un momento del MP3, anota el tiempo que marque el reproductor y añádelo a tus notas.
TXT guarda las palabras como texto sencillo. DOCX permite seguir corrigiendo en un procesador de textos, PDF sirve para una versión de lectura y Markdown para herramientas que trabajen con ese formato. Usa «Guardar en Archivos» o «Compartir archivo» y abre el archivo creado para comprobarlo.
Preguntas frecuentes
¿Tengo que convertir el MP3 a otro formato de audio?
Puedes seleccionar el MP3 directamente en el selector de archivos. Si no se abre, comprueba primero que el audio se reproduce bien en el iPhone.
¿Cambiar la extensión del MP3 lo convierte en texto?
No. Hay que reconocer las palabras dentro del sonido. Renombrar el archivo no transforma sus datos de audio en un texto que puedas leer.
¿Puedo hacerlo sin internet?
Sí, si el motor está listo y el archivo está descargado en el iPhone. Recupera antes cualquier MP3 que siga guardado en la nube.
¿Puedo corregir el texto sin perder el audio?
Sí. Puedes editar las palabras de «Transcripción» y volver a la grabación para comprobarlas. Conserva también el archivo MP3 original.