MP3’ü iPhone’a kaydedip Transcribe Audio to Text içindeki Dosya seç ile açın. Telefon konuşmayı tanır ve kaydı dinleyerek kontrol edebileceğiniz bir transkript oluşturur. TXT, DOCX, PDF veya Markdown dışa aktarmadan önce sözcükleri düzeltin. Yalnızca dosya uzantısını değiştirmek sesi yazıya dönüştürmez. Kaydın tamamının telefonda bulunması ve sesinin okunabilmesi gerekir.
Doğru MP3 dosyasını nasıl seçerim?
Dosyalar’da açıp başlangıç ve sonunu dinleyin. Süresini kontrol edin ve tanıyabileceğiniz bir ad verin. Birden fazla kopyada kısa önizlemeyi veya eski kurguyu yanlışlıkla seçmenizi önler.
Buluttaki dosyayı çevrimdışı kalmadan indirin. Seçicide adı görmek bütün sesin telefonda olduğunu göstermez. Aktarılan kopya üzerinde çalışırken asıl dosyayı saklayın.
M4A, WAV veya Google Drive kullanabilir miyim?
Aynı yol, iPhone’un ses kodlamasını okuyabildiği yerel M4A ve WAV kayıtları için de geçerlidir. Uzantı her codec’in desteklendiğini garanti etmez. Önce dinleyin; aktarılmazsa kaynağı koruyup uyumlu bir ses kopyası edinin.
Google Drive veya başka buluttaki kayıt için Dosyalar’dan erişilebilir yerel kopya kaydedin. Paylaşım bağlantısı ses dosyasının kendisi değildir. Aktarmadan önce tamamının çaldığını doğrulayın.

Örnek konuşma, gözden geçirmek için paragraflar halinde gösteriliyor. Geliştirme sürümünden alınan ekran görüntülerinde, örnek olarak hazırlanmış hayali metinler kullanılmıştır.
Transkripti nasıl oluştururum?
Motorun hazırlanmasını bekleyin. Model uygulamayla gelir, fakat ilk hazırlık birkaç dakika sürebilir.
- Dosya seç’e, ardından Dosyalar’a dokunun.
- Dosya seç ile bir ses veya video dosyası seçin. Ardından konuşulan dili ve Fast ya da High seçeneğini belirleyip yazıya dökmeyi başlatın. İşlem boyunca uygulamayı açık tutun.
- İşlem bitene kadar uygulamayı açık tutun.
- Transkript’i açıp şüpheli sözcüklere dokunarak dinleyin.
- Metni düzenle ile adları, sayıları ve alıntıları düzeltin.
Dosya açılmazsa ne yapmalıyım?
Önce tamamen indirildiğini ve uygulama dışında normal çaldığını kontrol edin. Erken bitiyor veya sessizse asıl kayda dönün ya da oluşturan programdan yeni bir ses kopyası dışa aktarın.
Başka biçimi .mp3 yapmak içeriği dönüştürmez; .txt yapmak da yazıya dökmez. Uygulama bozuk dosyaları onarmaz. Kontrolden sonra uygun belge biçimini seçip kopyayı açın; sonunu ve paragrafları inceleyin.
Sık sorulan sorular
Önce WAV’a çevirmeli miyim?
MP3 düzgün aktarılıyorsa gerekmez. Yeni sürüm oluşturmadan önce asıl dosyayı deneyin.
İnternet olmadan yapabilir miyim?
Evet. Motor hazır ve sesin tamamı telefonda olmalıdır. Bulut kopyalarını önce indirin.
Yanlış dilde yazıya dökülürse ne olur?
Daha fazla > Yeniden yazıya dök… ile dili seçin. İşlem başarılı olursa yeni transkript öncekinin yerini alır; yaptığınız düzeltmeleri önce saklayın.
Apple Intelligence gerekir mi?
Hayır. Tanıma dahili Whisper kullanır. İsteğe bağlı yazma araçlarının ayrı gereksinimleri vardır.